女時尚 捨不得 英文翻譯 搜尋結果

捨不得 英文翻譯 搜尋結果

那天,是小芳二十歲生日,在爺爺奶奶為她慶生的歡氣氛中,小芳卻懷著忑忑不安的心情期盼郵差的到來,如同每年生日的這一天,她知道母親一定會從美國來信祝她生日快樂,在小芳的記憶中,母親在她很小,很小的時候就獨自到美國做生意了,小芳的祖父母是這樣告訢她的,在她對母親模糊的殘存印象中,母親曾用一隻溫潤的手臂擁抱著她,用如滿月般慈愛的隻眸注視著她,這是她珍藏在腦海裡,時時又在夢中想起最甜蜜回憶,然而,小芳對這個......

在一個寒冷的冬夜裡,一個鞋匠在守了一整天空盪盪的店舖後,拖著一身疲累,返回他那破舊的小屋,家裡沒剩多少麵包了吧,rdquo,他如此想著,ldquo,這個冬天,一刻比一刻更冷,rdquo,他忍不住打了個哆嗦,拉緊他為一一件,薄薄的外衣,唉,好些個日子沒有收入了,太太一定又會板起了臉孔,rdquo,他慢慢的踱著步伐,影子在月光的渲染下拉的長長的,就像他的心情一般,又沈又重,突然,街角那月兒眷顧不到的地......

在一個寒冷的冬夜裡,一個鞋匠在守了一整天空盪盪的店舖後,拖著一身疲累,返回他那破舊的小屋,家裡沒剩多少麵包了吧,rdquo,他如此想著,ldquo,這個冬天,一刻比一刻更冷,rdquo,他忍不住打了個哆嗦,拉緊他為一一件,薄薄的外衣,唉,好些個日子沒有收入了,太太一定又會板起了臉孔,rdquo,他慢慢的踱著步伐,影子在月光的渲染下拉的長長的,就像他的心情一般,又沈又重,突然,街角那月兒眷顧不到的地......

當我從抽屜裡拿出一顆小小的牛奶糖時,身旁的心就開始嚷嚷,又是牛奶糖,到底是誰暗戀妳啊,我白了她一眼,把牛奶糖的包裝紙打開,將牛奶糖放進口中品嚐,亂講,說不定只是夜校生留下的,騙誰啊,這樣的情形已經持續一個月了耶,依我看啊,肯定是哪個人喜歡妳,知道妳喜歡吃牛奶糖,就天天放一顆在妳抽屜,不過他也真夠厲害的,居然都沒人發現他,神不知鬼不覺的,心用很曖昧的眼光看我,隨便妳怎麼說囉,其實我真的很想知道是誰放......

和他交往五年,每年的生日禮物總得我,明示,暗示,個好幾次後,才會姍姍來遲,身為男性,就應該知道該在,女性三大節日,裡,適時地獻上殷勤,滿足女人小小的虛榮心,其實我的要求也不高,我不希罕過,三大節日,唯一的請求,只希望他能記住我的生日,給我一個意外的驚喜,於是,每年的生日,就在他的遺忘中渡過,好在我有一群好朋友,在他們的計畫下,每次的慶生會總是過的熱鬧而瘋狂,有一年,他們甚至在河濱公園的水泥地上,用......

我故意現場套上那條鍊子,追問著眾人,這是誰送的啊,我好喜歡喔,這是什麼石頭呢,一個長的不錯的男孩子站了出來,大方承認是他送的,這人我有印象,我剛到慶祝的會場,他就先獻上一束我最愛的海芋,平日他也常三不五時送上些小東西討我歡心,這叫青金,就是指藍色的黃金,這個雖然不是水晶,但我想妳已經有很多水晶了,所以送青金給妳,比較特別,論水晶,我還沒妳懂得多咧,這人話說的得體,令我不由得多看他幾眼,獻吻,獻吻,......

婆婆總是縮小自己的身影,用小小的心意,將無限的愛放大在我身上,nbsp,婆婆和我之間,一直有許多巧合發生,nbsp,散步到門邊,其實擔心我菜包吃不下,貼心巧安排,nbsp,在師院進修時和婆婆一起去逛街,想買一個手提包來裝課本,可是質料耐用的包包,價錢都好高,買不下手,nbsp,隔了一周,婆婆叫先生拿了一個她不適用的包包給我,正好我上課可以用,真巧,我帶著那個包包,安安穩穩的修完學分,後來才知道,包......

愛呢,也是應該坦白嗎,在我為成人大學上的一堂課上,我做了一件,不可原諒的事,我給全班出家庭作業,作業內容是,在下週以前去找你愛的人,告訴他們你愛他,那些人必須是你從沒說過這句話的人,這個作業聽來並不刁難,但你得明白,這群人中大部份超過三十五歲,他們在被教導表露情感是不對的那個年代成長,不能表現情感或哭泣,這是絕對禁止的,所以對某些人而言,這真是一個令人震驚的家庭作業,在我們下一堂課程開始之前,我問......

23歲她陪你參加你朋友的婚禮,婚禮上新郎親吻新娘,你摟著身邊的她說,我們也結婚吧,她偏偏掙脫你的懷抱扭過頭,我才不要嫁給你呢,臉上卻都是甜蜜,25歲你們結了婚,臥室裡,客廳裡掛滿了你們的結婚照,你摟著她喊,程太太,程太太,hellip,hellip,她像每一個疼愛丈夫的小妻子一樣,每天早上幫你備好早餐,擠好牙膏,選好今天要搭配的領帶,你出門前會在她額上印一個吻,下了班,買些她喜歡的水果回來,她最愛......

總以為,我們很愛某個人,會一生一世地愛下去,等下去,直到滄桑變色,海枯石爛,當所有人都告訴我們,不要執迷,他其實並沒有你想像的好,但我們,寧可相信自己給自己編織的童話,也不願相信身邊人說的,總以為,愛上了一個人,我們就必須是一輩子不變心,總以為我們是能等到冥冥中的緣份再度重逢,千里姻緣一線牽,當云霧散盡,當兩條相交線錯開,我們才知道自己不過是當局者迷,總以為自己很愛某個人,愛到會為他做任何事,愛到......

康小喬在王明朗和吳寶南之間是猶豫的,王明朗是大學的戀人,在火車上偶遇,因為太擠,兩個人擠在通道上站了一夜,最後,康小喬倒在王明朗的懷裡睡了,實在是太困了,那是她第一次與男子有肌膚之親,但卻和愛情無關,是放寒假回家,十多個小時,一直站著,如果沒有王明朗,康小喬不知如何過這一夜,其實她對王明朗沒有一見鍾情,那時,康小喬在學校裡是校花,有幾個追求的男生,可她正猶豫不定,她一向猶豫不定,所以,在遲疑之間,......

寒冷的二月,山中茫茫的雪中,一男一女艱難的移動著,他們都是戶外運動的愛好者,相約進山看雪,途中意外碰到暴風雪,迷了路,女人很喜歡男人,他們之間沒有表白過,因為之前,女人僅僅是從男人的眼神中,捕捉到喜歡的信息,但是不確定,他們兩個都是驕傲而怕受傷的人,因為不確定,所以不表白,大雪中,他們手拉著手,說著鼓勵的話,在齊膝的雪中艱難的前進,不停的走著,常常走不了幾步就會摔交,衣服已經濕透了,被冷風一吹,兩......

門上的鈴噹響了起來,一個年約三十歲,穿著筆挺西服的男人,走進了這家飄散著濃濃咖啡香的小小咖啡廳,午安,歡迎光臨,年輕的老闆娘親切地招呼著,男人一面客氣地微微點了點頭,一面走到吧台前的位子坐了下來,開口對老闆娘說,麻煩給我一杯摩卡,謝謝,好的,請稍候,老闆娘微笑著說,接著便開始熟練地磨碎咖啡豆,煮起咖啡來,男人一直帶著笑容看著老闆娘煮咖啡的動作,似乎對這樣的景像感到相當喜歡,過了沒多久,老闆娘便將一......

多年前的一場意外,使我由正常人一變而為暗啞殘障,其中的人情冷暖,常令我垂淚,坦白地說,我對人性是有些失望的,尤其在工作上受到的排擠和冷漠,使我幾乎已提不起求職的勇氣,但生存的問題,逼得我必須再三地去懷抱希望,再次接受被拒絕的打擊和刺傷,輾轉多次之後,我透過社政單位的安排與推薦,進入一新聞傳播機構任職,由於負責靜態資料的管理,不僅非常適合我,且我也勝任,同事對我也非常友善,關懷,使我對人生又充滿了期......

下雨的夜晚,她帶著小孩回娘家陪父母用晚餐,七點半過後,孩子吵著回家,六歲的孩子,懂得如何打電話和正在加班的爸爸撒嬌,孩子,爸爸,趕快下班,來接我們回家啦,爸爸,爸爸還要忙一陣子喔,妳乖乖,陪阿公,阿媽看電視,爸爸九點半點半來接妳們,好嗎,他溫柔地哄著孩子,沒有想到電話的話筒已經被她搶到手上,讓她聽見了以上的對話,媽媽,不用急,你慢慢來,沒關係,如果她繼續吵著要回家,我自己先帶她公車回去好了,她體貼......