女時尚 歐亨利短篇小說選翻譯 搜尋結果

歐亨利短篇小說選翻譯 搜尋結果

,太太的眼睛動個小手術,由我和兒子陪伴,等待手術的房間裡還有個十二三歲的女孩,大概害怕,女孩子不斷搓手,喊著媽咪,旁邊一位中年婦人,坐在椅子的把手上,女孩一喊,就彎腰摟摟,另一個光頭的男人,也隔一下就過去親親女孩的額頭,一對寵孩子的父母,兒子用中文對我說,話才完,又走進一對夫妻,先跟女孩的父母握手,再蹲下來哄那女孩,令人不解的是,女孩居然叫後來的男人,爹地,兒子好奇,豎著耳朵聽,盯著他們看,隔了一...曾先后任教于江西师范大学、湖南师范大学、上海理工大学。1986—1992年任中国 翻译工作者协会理事。1993年获教授职称。译作有:《爱玛》、《欧·亨利短篇小说选》、《  ......

,每個星期三,我都會來公園餵牠,其實,我本來是隻狗,牠喵嗚喵嗚地說,在喝完加熱的盒裝牛奶後,我從小就聽得懂動物說得話,就是不太聽得懂人話,以致於牠一開口講話,我不是很意外,少來,妳明明就是隻貓,我只會看錯男人,不會看錯動物,你們人類就是只看皮相,不知道要看眼睛,眼神才騙不了人,我停下了分碎鮪魚的動作,撐起牠的頭端詳,那不是貓的眼神,狗和貓的眼神,最大的差別在於,狗一直在等你好好看著牠,就像有些男人...《欧·亨利短篇小说选》选收入欧·亨利最优秀的39篇短篇小说代表作,其中有些已成为 ... 相信读者会看到,当代著名翻译家张经浩先生的译本,极像欧·亨利用现代汉语 ......

,揮別過去,我們都會更好的,nbsp,我幾年前剛跨入30歲那道檻,離開校園後,多年來都在百大企業裡扮演著OL的角色,巨蟹座,那個人人都說戀家,一輩子為了結婚而努力的星座,確實,我比同世代同年齡的女孩結婚得稍早一些,但前兩年,我離婚了,婚姻壽命僅4年2個月,我從17歲談戀愛到現在,15年前我著迷於日劇男主角常常出現的台詞,請跟我以結婚為前提交往吧,那時我認為,負責任的男人,就應該端出結婚這盤肉,不結...图书欧·亨利短篇小说选介绍、书评、论坛及推荐. ... 不知道是中国的翻译太垃圾, 还是欧亨利的风格太过单一,除了中学语文课学过的和听过的名篇:麦琪的礼物, 警察 ......

1,將感情埋藏得太深有時是件壞事,如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情,她也許就失去了得到他的機會,mdash,mdash,傲慢與偏見,nbsp,2,認識自己的無知是認識世界的最可靠的方法,mdash,mdash,隨筆集,nbsp,3,生存還是毀滅,這是一個值得思考的問題,mdash,mdash,哈姆雷特,nbsp,4,神要是公然去跟人作對,那是任何人都難以對付的,mdash,mdash,荷馬......

,你,是自己情感的主人嗎,扼殺情感,壓抑情感,明明活著卻裝死,還談什麼幸福,讓情感活過來,是人生存的本能,更是生之義務,也因此,我們會上電影院,小酒館,會想播舒伯特的CD來聽,會為了買小說或詩集去逛書店,去旅行,hellip,hellip,因為我們本能上知道,如果不將所有壓抑掉的情感重新救活,即使活著,也不是真正活著,不管是哪種情感,唯有發自內心,讓自己染上了情感獨特的色彩,我們才算活著,憂傷,悲...曾先后任教于江西师范大学、湖南师范大学、上海理工大学。1986—1992年任中国 翻译工作者协会理事。1993年获教授职称。译作有:《爱玛》、《欧·亨利短篇小说选》、《  ......

在感情上,當你想征服對方的時候,實際上已經在一定程度上被對方征服了。首先是對方對你的吸引,然後才是你征服對方的欲望。戀人之間,宜小別,不宜長別;朋友之間,宜長別,不宜小別。愛情是自私的,因為自私就容易產生嫉妒,不論是男人還是女人,有一點嫉妒心是可以理解的;但是若嫉妒心太強,不是使自己變得可憐,便是使图书欧・亨利短篇小说选介绍、书评、论坛及推荐. ... 20150115.1 在国内语文教材中 ,美国作家欧亨利有一则短篇小说,叫[麦琪的礼物],也翻译为[圣诞礼物]。两种译 ......

男女之愛,很妙!無論你怎麼說「愛是無條件的」,年輕時的「愛」還總是跟「性」有關。否則,你們為什麼由拉拉手到樓樓腰,到擁吻、撫愛,然後上了床?因為這是與生俱來的本能,也就是因為這本能, 使男女可以相悅,使君子可以好逑,使種族能夠繁衍。 如果人人都談柏拉圖式的愛情,都只要心靈,沒有肉體,這世上還有人類2014年4月30日 ... 愛的禮物:歐亨利短篇小說傑作選 ... 契訶夫短篇小說選. 原價:140; 優惠價:9折126 元 .... 出版地:台灣. 本書分類:文學小說> 翻譯文學> 美國文學 ......

男人男人,一個男人在異性面前,跟在同性面前,呈現出來的面貌…或是應該說面目,簡直就是兩個不同的人,變化之大,你絕對不會相信,上一秒在妳面前是個彬彬有禮的紳士,下一秒在同性死黨面前,看起來竟然像個野獸…男人什麼時候最有力氣?朋友搬東西的時候,他會跟你說:抱歉我有事喔.死黨《歐·亨利幽默小說選(插圖本)》收集了美國著名短篇小說家歐·亨利最具代表性的幽默 ... 著名翻譯家、文藝理論家柳鳴九先生曾說︰“讓孩子們在文字之美和思想之美中 ......

文章原作者:張曼娟  最近五歲大的姪兒迷上一種『來找我』的遊戲,每次到我家來,就聽見滿屋子『來找我,來找我啊』的呼喊聲。剛開始的時候,小男孩的技術不大好,躲藏起來不是露出衣角就是喘息得太厲害,洩露了行蹤,幾乎是不費吹灰之,我就能把他找到。  後來小男孩玩出興致,技巧愈來愈精湛,他《欧•亨利短篇小说选》各篇均明显体现了作者的典型风格。翻译大家傅雷说:“理想的 译文仿佛是原作者的中文写作。”相信读者会看到,当代著名翻译家张经浩先生的 ......

有一天......一個失戀的人在公園哭泣.....這時一位哲學家走來.....輕聲的問他說'你怎麼啦?為何哭的如此傷心'失戀的人回答說'嗚~~我好難過....為何他要離我而去'不料這位哲學家卻哈哈大笑,並說'你真笨'失戀的人便很生氣的說'你怎麼這樣,我失戀了,已經很難過,你不安慰我就算了,你還罵我'曾先后任教于江西师范大学、湖南师范大学、上海理工大学。1986—1992年任中国 翻译工作者协会理事。1993年获教授职称。译作有:《爱玛》、《欧·亨利短篇小说选》、《  ......

數學上,兩點最近的距離是一直線,然而,在生活藝術上卻不盡然,有時兩點之間有點迂迴變化會比較圓融有趣些。這包括愛情、友誼、事業、遊戲甚至是一些小小的生活習慣。就像我最近養成一個特殊的習慣,每天晚上十點從診所下班開車回家,儘管已經身心俱疲、頭昏眼花,卻捨棄回家最近的直路,東拐西彎地四處漫游一番,原本十亨利短篇小說(25K軟皮精裝+1CD),外國幽默文學經典(插圖本):歐·亨利幽默小說選, ... 《歐·亨利幽默小說選(插圖本)》收集了美國著名短篇小說家歐·亨利最具代表性的 幽默 .... 著名翻譯家、文藝理論家柳鳴九先生曾說︰“讓孩子們在文字之美和思想之美 中 ......

當另一半不再送花,取而代之的是更實用的物品表達浪漫,我曾經失落,但直到那天,我對「浪漫」有新的想法......偶爾有人問我:「跟洋人結婚,生活是不是比較浪漫?」我就不知怎麼說其實,我不懂男人如何看待浪漫這件事,但是我自己年輕時就不是浪漫的人,對浪漫的體會僅止於表面的行為層面,浪漫的情懷也常被理性所掩...

1. 記住該記住的,忘記該忘記的。改變能改變的,接受不能改變的 2. 能沖刷一切的除了眼淚,就是時間, 以時間來推移感情,時間越長,衝突越淡,仿佛不斷稀釋的茶。 3. 怨言是上天得至人類最大的供物,也是人類禱告中最真誠的部分。 4. 智慧的代價是矛盾。這是人生...

   十二種不能嫁的男人之九:他是醫生 為什麼? 因為我接著要寫二十四種不能娶的女人之一,先寫男版。 醫生,四成自戀,四成強迫,剩下兩成自戀又強迫。為什麼?要考上醫學系不能只靠聰明,更要有高度的自信心與自制力,沒有這兩種特質,要通過層層考試關卡,在升學競爭中勝出,相當困難。再者...

5歲時,適逢中秋,手拿一塊月餅去找鄰家小妹,想與她分享。不料小妹對月餅一見鐘情,抓過我拿月餅的手,連手帶月餅一通暴咬。  10歲時,為了替鄰家小妹從大胖手中搶回發夾,向龐然大物發起自殺性沖鋒,雖然滿身落下傷痕,卻終於搶回四分之一個發夾,歡天喜地送到小妹家時,卻被小妹的媽媽痛罵了一頓。&nb...

我們常聽到有朋友抱怨愛情前後不一的樣子...追求時是多殷勤,而追到手後卻失去了當初的熱情...女人開始懷疑男人有新歡...男人認為女人無理取鬧...分分合合中.....愛情的品質直直滑落......我們也常聽到...許多人大喊:我只要細水長流的愛情,不要轟轟烈烈的愛情!但是,似乎看到的每一對情侶總在...