在CHLOECHEN 2016秋冬新品即將上市之前，我給自己放了個假，來到了美國紐約與法國巴黎兩個時尚之都，在旅途上我大多選擇CHLOECHEN春夏新品中較休閒的款式、搭配自己設計的Signature紅腳墨鏡，讓我在豔陽下也能打造無比清爽的夏日穿搭。
在一邊放假、一邊找尋設計靈感的同時，我也去了很多我喜歡的個性小店、採購有特色的單品。紐約有很多時尚概念店，“Urban Outfitters”與“ABC Carpet & Home”是我要向大家推薦的兩間店，藉由觀察店內的商品陳列、藉此激發出CHLOECHEN品牌店內的內部擺設靈感，因為我希望客人一進我的店裡，就能感受到我的設計與想法。
在法國的三個禮拜，我幾乎都泡在水裡，不是在游泳池、就是在海邊。南法的步調較緩慢，大夥在海邊可以待上一整個下午，我非常喜歡這種舒服的氛圍，也趁著這趟旅行，徹底的沉澱心靈，自我充電。
每次旅行的必備品就是我最愛的bikini泳衣了，今年流行的bikini穿法是上身、與下身搭配不同顏色的款式，更增添了Mix & Match的樂趣!配上CHLOECHEN16SS太陽眼鏡，在海邊就可以非常亮眼！
隨著休假結束，我也即刻收拾貪玩的心情，將自己切換到工作狂模式，趁著信義微風之夜一日店長活動與2016AW Collection Trunk Show，回來見見台灣媒體朋友、與一直支持我的品牌VIP們。我身後的黑色衛衣是我跟一位國際知名的藝術家陳維的合作推出的限量款衛衣，上面繡有我們這季的核心標語“I’m trouble”， 再加入陳維獨家為我們品牌創作的LED標語別針，讓消費著可以把藝術品穿在身上!
這一季我們延續了一貫Mix and Match的風格，將街頭藝術、潮流元素，與優雅名媛形象結合在一起，想要傳達出高貴奢華的風格中帶點叛逆的時尚元素。“I’m trouble”這句標語開啟本季的設計基調，以叛逆使壞的姿態高調宣示大女人主義自信、自主的態度：女人從不需要是溫馴、順從的，鼓勵女人做自己並且大方擁抱自己的強勢獨特。
特別感謝三位model演繹我設計的秋冬新品 : 就像一個出身良好的紐約上東區女孩，音樂藝術薰陶帶給她的教養與帶點反叛意味的潮流精神是她時尚靈魂中衝突但是和諧的存在，我想描寫的就是這樣的女孩所擁有的生活型態。
※圖片+文字：Vogue 風格達人- CHLOECHEN
CHLOECHEN設計總監 復古x甜美 加上摩登都會風格 打造獨一無二的自信美麗, it's CHLOECHEN! 粉絲團: C H L O E C H E N
【延伸閱讀】
※更多精彩報導，詳見《VOGUE網站》http://www.vogue.com.tw/
※本文由VOGUE雜誌授權報導，未經同意禁止轉載
