作者:張苡絃
克羅埃西亞女生M來台灣當交換學生,有一天她突然問我:「你們台灣女生經期來的時候都用什麼啊?」
「衛生棉阿!」
我不會說衛生棉的英文,所以當下花了好大一番功夫描述這個東西:就是一塊布,正面可以吸血,背面有膠,可以黏在內褲上,有點像尿布的東西,但是比較迷你。
「是嗎?難怪我到處都找不太到棉條(tampon)。」她好像找到什麼答案了。
作者:張苡絃
克羅埃西亞女生M來台灣當交換學生,有一天她突然問我:「你們台灣女生經期來的時候都用什麼啊?」
「衛生棉阿!」
我不會說衛生棉的英文,所以當下花了好大一番功夫描述這個東西:就是一塊布,正面可以吸血,背面有膠,可以黏在內褲上,有點像尿布的東西,但是比較迷你。
「是嗎?難怪我到處都找不太到棉條(tampon)。」她好像找到什麼答案了。