女時尚 俗語翻譯 搜尋結果

俗語翻譯 搜尋結果

有個科學實驗是這樣的:剛開始,有五隻猴子被關在一個籠子裡,籠子上頭有一串香蕉;實驗人員裝了一個自動的灑水裝置,猴子若想拿香蕉,馬上就有水噴出來,使五隻猴子變成落湯猴。猴子們全都嘗試過拿香蕉的後果,達成一個共識:只要其中有一隻拿香蕉,全部的猴子都會遭殃。實驗人員慢慢把猴子換掉。新猴子A加入後,馬上想要翻譯: 一言既出,駟馬難追。 句子: A bold venture is often successful. 翻譯: 大膽的冒險通常會成功。 句子: A burnt child dreads the fire. 翻譯: 一朝被蛇咬,十年怕草繩 ......

鄉下小村莊的偏僻小屋裡住著一對母女,母親深怕遭竊總是一到晚上便在門把上連鎖三道鎖;女兒則厭惡了像風景畫般枯燥而一成不變的鄉村生活,她嚮往都市,想去看看自己透過收音機所想像的那個華麗世界。某天清晨,女兒為了追求那虛幻的夢離開了母親身邊。她趁母親睡覺時偷偷離家出走了。「媽,妳就當作沒我這個女兒吧。」可惜海词词典,最权威的学习词典,专业出版俗语的英文,俗语翻译,俗语英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。...

多年前的一場意外,使我由正常人一變而為暗啞殘障,其中的人情冷暖,常令我垂淚。坦白地說,我對人性是有些失望的,尤其在工作上受到的排擠和冷漠,使我幾乎已提不起求職的勇氣,但生存的問題,逼得我必須再三地去懷抱希望,再次接受被拒絕的打擊和刺傷。 輾轉多次之後,我透過社政單位的安排與推薦,進入一新聞傳播機構任我們會不斷的提供最新的翻譯資訊,各篇文章也歡迎轉載(若為同業需簽定轉載同意書),轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。附上出處的方式如下: 文章來源 :碩博翻譯社 (http://www.translations.com.tw)...

技師在退休時反復告誡自己的小徒弟:「無論在何時,你都要少說話,多做事,凡是靠勞動吃飯的人,都得有一手過硬的本領。」小徒弟聽了連連點頭。 十年後,小徒弟早已不再是徒弟了,他也成了技師。 有一天,他找到師傅,苦著臉說:「師傅,我一直都是按照您的方法做的,不管做什麼事,從不多說一句話,只知道埋頭苦幹,不但...

很久以前,有一個小男孩,他非常的自卑, 因為他的背上,有著兩道非常明顯的疤痕, 這兩道疤痕,就像是兩道暗紅色的裂痕,從他的頸子一直延伸到腰部, 上面佈滿了扭曲鮮紅的肌肉, 所以這個小男孩,非常非常的討厭他自己, 非常害怕換衣服,尤其是體育課。 當全部的小孩子都很高興的脫下又黏又不舒服的制服, 換上輕俗语翻译的翻译结果:idiom translation;folk saying translation||双语例句|英文例句|相关文摘....

有一個年輕人, 在路上與他在大學時期的教授巧遇, 老教授關心地殷殷詢問年輕人的近況。 年輕人經昔日的恩師這麼一問,彷如久旱逢甘霖一般, 將自己從離開學校,進入目前工作的公司之後, 所有遭遇的不順利情形, 一五一十地對老教授盡情傾訴。 老教授耐心地聽著年輕人的抱怨,好不容易等到年輕人告一段落, 老教授想問一問各位知唔知道, 有邊到 , 或者有什麼軟件 , 可以翻譯文言文 ?例如二十四史等既史料文言文 ... 以奧克蘭大學為例,差不多第二年的課程就開始要考 把論語翻譯成英文;到了三年級已經在考翻譯《燭之武退秦師》這種 連我高中唸兩年的人,要把它們翻 ......

太陽落山,金色的光輝灑在一望無際的草原上。湯姆斯駕著車,載著妻子和女兒,在草原上縱情馳騁。今天是他和妻子蘿莉特的結婚紀念日,也是女兒凱瑟琳的7歲生日。他們決定在這個極具紀念意義的日子,駕車到美麗的大草原上游玩。眼看日落西山,天地間最後的一抹餘輝也將散去,湯姆斯選了一個平坦的地方將車停了下來。他在車旁爱理不理give the cold shoulder I don't know why she gave me the cold shoulder.我不知道为什么她对我爱理不理。 2. 摆架子put on airs Don't put on airs with me....

啃著你昨晚為我買的那兩塊老婆餅,用力吸一下優酸乳,然後打電話給你,電話那頭的你,有一點生氣,更多的是寵溺,你說,”你怎麼這麼早就起床了,不用上班,又不用睡多一會?“其實,當我打通電話的時候,我就知道你要說什麼了,因為親愛的你,總是這麼說我!怕我上班累,難得休息,應該在床上多睡不告而別 to take French leave 不要不自量力 Don't put a quarter into a pint pot. 不要厚此薄彼 Don't make fish of one and flesh of another. 不畏艱難 Take the bull by the horns. 不戰而屈人之兵 The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting....

日本人常說「女人之間的友情很難成立,但是男人之間則比較容易成立」、「女人的友情很脆弱!如薄冰般」,雖然女人被這樣說都覺得很想大舉反駁,至少想否定說「沒有這回事!」,但是過沒多久,也會想「或許真的如此」;許多女人都覺得女人在一起實在很容易生出忌妒之情,結果很容易以身邊的女友為目標,而且有不少女人很容idiom 成語,慣用語法,方言 ... 可輸入英文單字、中文字詞、台灣地址、計算式或函式 按[Enter]重新輸入...

看不見他,你擔心他沒有在想你。 看見了他,你又怨惱他的表現不如你預期。 你總是抽絲剝繭著他的某一句似乎不太中聽的言語。 你總是在顯微鏡下解剖著他的某一個似乎不怎麼在意你的表情。 親愛的,你確定你是在談戀愛嗎? 如此患得患失,倒像是在進行一場緊張兮兮的2009年8月18日 - Chinese idioms and sayings often make my head swirl. There are so many so I almost always forget all of them. I went online looking for the ......

相信我,羅馬不是一天造成的,但豬頭肯定是天生的。 前些天,忍不住跟外子討浪漫,外子一臉豬頭樣:「浪漫是啥?能吃嗎?」「不能。」「既然不能吃,那還有什麼好提的?」被我吵煩了,外子只好說:「我有浪漫啊!」我嘖嘖稱奇:「你浪漫在那裡?」外子哈哈一笑:「妳自己慧根不夠,看不到我的浪漫,還敢說我不浪薩克萊的演說才華 1. 中文譯文 很少人預料見到如此高大的一個人:他身材魁梧,身高至少也有六呎四吋。很少人預料見到年紀如此大的一個人,他的頭髮看起來已花白了五十多年。此外,在很多人的心目中,他的外表必定有些時髦和「放蕩」的樣子,但是 ......

人不講理,是一個缺點。人只知講理,是一個盲點。通常越有知識的人,越相信講理就可行遍天下。講理也許可行遍天下,但行到家裡就不通了。家裡的老婆就是不和你講理的人。常常有那麼一種男人,在外面人稱教授,開會時儼然專家。面對一屋子的人演講,能引經據典、侃侃而談,聞者莫不折服。但走進家裡,面對識字不多的老婆,說...

因為,遇見你,我才學會待人,因為,遇見你,我才學會愛人,是你,帶著我成長,也是你,陪我笑...陪我哭...對於你,我沒辦法回報,只能,加倍的...付出愛你...就算這是場夢,我也會把握這場夢,不讓幸福偷偷溜走,就算這是場夢,我也會對你做最好的付出,最好的愛你方式,和你做最好的演出,這是個美麗的夢,我...

那一年,她病了,他用板車拉著她去鎮上找診所看病。說了一籮筐的好話,掏出口袋裡所有的硬幣,郎中終於給她打了針,再塞給她兩服黃竹紙包著的中藥。他拉著板車往回走,她依舊坐在板車上。穿過一條小街,向右拐,再穿過一條街,好香好香的氣味兒飄過來,飄過來。他狠狠咽了口唾沫,遲疑幾秒,止了步,回頭:“你...

這段短文意涵很深,道盡天下父母心。能和父母在一起是多麼多麼的幸福!願天下的父母有子女的孝心而平安快樂!也願大家趁父母尚在時,多陪陪老人家!1.兒時,小男孩家很窮,吃飯時,飯常不夠吃,母親就把自己碗裏的飯分給孩子吃。母親說,孩子們,快吃吧,我不餓!——母親撒的第一個謊。2.男孩...