分享
機芯的水墨時空

跨越時空,孫遜找到了令他著迷於水墨,也找到了以水墨觀點審視當代中國的創作形式,並融入新技法並以及現代影像結合的藝術裝置,豐富了隱喻、諷刺、批判等借古說今的語彙,主題裡經常出現的角色是一個偽裝成魔術師的政治領袖,因為那是「唯一合法的騙子」。

text/ Han LAN pics/ Audemars Piguet

水墨是中華文化最源遠流長的藝術形式,藝術家孫遜以此批判當代中國,建構出反烏托邦的世界。過去中國經由政治漫畫、生物學書籍、說明書和新聞短片對人民洗腦的影像,也成為他創作的素材來源。學校課本裡的中國是個烏托邦,而粉飾太平的內容與孫遜個人家族的遭遇截然相反,祖父母那一輩曾受文革迫害的事實,被藏入緘默的家族記憶盒子。

縱然政治色彩的創作受到注目,但孫遜清楚意識到藝術家只關注政治的危險性,他不能只把視角定焦在中國歷史、家族與近代中國的藝術語境,那等同與中國一樣封閉。他意圖開拓視野,轉向世界,獲國際諸多大展的邀約,成為新世代中國當代藝術家代表之一。

瑞士頂級鐘錶愛彼,長年關懷古蹟修復與人文藝術,去年增加了愛彼藝術創作委託計畫,第一位獲邀委託創作的是瑞士藝術家及作曲家Robin Meier,今年則由孫遜獲選。如同慣例,孫遜將前往愛彼錶廠所在的Le Brassus,感受當地自然人文景象,以及瞭解愛彼錶廠140年來的精密製錶傳統、專業工藝、創新技術,並將與客席策展人沈瑞筠合作,在當代水墨中融入製錶語彙與人文地理所進行的全新作品,將於今年底舉行的巴塞爾藝術邁阿密海灘展中亮相。

機芯的水墨時空

愛彼藝術創作委託計畫,今年邀請中國當代藝術家孫遜參與。

本文出處

套句VOGUE的話: 老佛爺Karl Lagerfeld都讓Chanel女孩們脫下高跟鞋穿上舒適的球鞋了 那妳們還在遲疑什麼呢?          有沒有覺得最近有一股"女生球鞋"的風潮突然蔓延開來了!! 不只是運動的好夥伴,簡直升級成時尚...

「時尚就是要擷取當代女性的需求,反映現代的訊息。」──Coco ChanelChanel不是20年代唯一一位設計師,卻是第一位、也是當時唯一一位讓時裝和現代性(modernity)相遇的時裝設計師。她的好友、新感覺派先驅Paul Morand說Chanel讓女人可以如波特萊爾和班雅明般晃蕩巴黎街頭,...

今年巴黎時裝周最受矚目的一場秀,當非Nicolas Ghesquière接手Louis Vuitton的首場服裝發表。畢竟LV女裝由Marc Jacobs首創,在其充滿戲劇魅力與話題的14年後,如何維繫品牌DNA並展現個人設計才華,全球媒體無不張大眼睛等著看這場好戲! 的確,...

「很多時候我會聽工作室的女孩們聊天,  聽聽她們想要什麼,需要什麼⋯⋯」  ──Nicolas Ghesquière   在Marc Jacobs執掌14年之後,接手Louis Vuitton這個百年品牌絕非易事,即使Nicolas  Ghesq...

Facebook留言板