時間皺摺
【撰文／南美瑜；插畫／黃子欽；設計／林世鵬；圖片／Montblanc、黃子欽】
《當時間遇見手》
時間無形無影，透過人的心與眼、腦與手，創造出記錄時間的工具：鐘錶。
《明周》自創刊以來，以插畫親和淺白的精神，為鐘錶報導挹注深入淺出、雅俗共賞之詮釋。
《當時間遇見手》是由本刊策劃、邀集台灣新銳插畫家與瑞士鐘錶品牌合作，
藉由畫家藝術之手，描繪鐘錶迷人的工藝精神，
除相繼於本刊、官網與臉書粉絲頁刊登外，亦將在2014年3月13日至23日，
假台北市華山1914文創園區「鍋爐室」舉辦展覽及相關節目，敬請期待。
 〈心臟是人類的第一顆時鐘〉，拼貼。 |  〈時間書寫〉，拼貼。 |
時間的編碼 ── 插畫家黃子欽專訪
訪問黃子欽或與他聊天，會隨時想拿出手機錄音，原因無他，此人靈感、思考跑得忒快，不跟緊點記下是來不及的。他的想法很畫面性，尤其立體，他既是設計師也做藝術創作，除了櫥窗外，其他設計品常見於書冊封面、裝幀，藝術創作包含攝影、圖像拼貼、立體保麗膠作品等。他把此次與萬寶龍合作的插畫視為圖像創作，事實上也與《明周》策展的宗旨相符，並不在於為鐘錶品牌服務、廣告之目的，而是企圖讓不同領域的工藝、創意，以「時間」為題擦撞出新的火花。
黃子欽對於萬寶龍的認識，從最初認知的全球聞名筆具，逐步研究至鐘錶。機械或石英機芯之所以能計算、記錄時間的原理，猶如一個龐大的天文與數理命題，製錶人將此運算、轉化為機械、輪系的編碼，「它讓我想起《雨果的祕密》這本書，到底是什麼樣的編碼可以啟動一個栩栩如生的機械人偶？而時間的機器又是如何運作的呢？」黃子欽曾經創作一系列將物件封嵌於水晶柱體的保麗膠內，晶體的形狀引發著對宇宙初創、電光石火，物體受到高溫、高壓、巨擊之下造成結構性崩裂、重新生成、再造的歷程，被凝止在一個看似無機的晶體結構，然而它的形體已然說明著時間曾如此發生。一直以來，他對時間的思考轉譯在許多舊物、影像、拼貼、雕塑中，有時解構，有時藉由併置、組合成嶄新的時空圖像，無非也在詮釋創作者個人的編碼。
 |
他為插畫展所創作的〈心臟是人類的第一顆時鐘〉與〈時間書寫〉兩幅作品，分別以垂直和水平的皺摺圖騰，打造出鐘錶將時間「量化、節度」成理性的、重複性的單位循環，同時也透過「皺摺」這樣的錯視效果將平面變成立體，皺摺本身也暗示著「彈簧」、「發條」的形式，在其上所安排的文字、機械物件、影像等，具有東、西方色彩的圖騰，似扁平卻又立體，暗示著時與空不可分割的狀態，而人與時間交織而成的時空，正是生命的循環與紀錄。
 | 黃子欽 1970年生，台南人。畢業於國立臺灣藝術學院美術工藝系，曾任誠品書店平面設計與櫥窗設計師，現為視覺藝術自由工作者。曾獲台北國際攝影節新人獎首獎、台北國際書展金蝶獎，出版《不連續記憶體》（田園城市）、《紙標本》（啟動文化）。曾舉辦《復刻大王》、《記憶標本》、《固體記憶─黃子欽的影像裝置展》、《不連續記憶體》等個展，以及參與「讀‧樂─公共藝術節」、「剝皮寮藝條通．古街文化節」、平遙國際攝影節、《出神入畫─華人攝影新視界》、《移植再生—台灣當代紙上拼貼展》、《青年攝影家聯展》（Members of Young Photographers '97 Exhibition）等聯展。 |
