【台北訊】郎祖筠上公視「誰來晚餐7」,與同樣擁有異國婚姻的俞心怡(Jasmine)一家人共進晚餐。郎祖筠爆料,常與老公巴比為台灣歷史起爭執,更直指文化差異只是婚姻失和的一個藉口。該集節目於4月10日週五晚上九點公視頻道播出。
2000年,郎祖筠與老公巴比結婚。巴比不僅是個中文通,更熟讀台灣歷史。
郎祖筠說,巴比就讀華盛頓大學時,即打下很好的中文基礎。他跟隨一個來自北京的老師學習,講了一口漂亮的京片子,郎祖筠笑說:「當我們兩人在一起後,他還怪我影響他,害他的京片子不見了。我說,你要京片子咱也行。他竟妙答,可是我不要你假裝你是北京人!」引來現場一陣哄堂大笑。
他們夫妻倆平常還會為台灣歷史起爭執。郎祖筠說,「巴比說的一些台灣歷史,我覺得哪有。他說,真的就是這樣。我說不是。但是仔細想想,我們的教育系統雖然提供我們許多史料,但是,來源畢竟比國外窄,許多真實的事情我們並不知道。而巴比看國外的書,來源很廣,比如荷蘭人傳教士寫下記載台灣的筆記書,或是英國人、其他國家人寫下對台灣的看法,或是日本人寫的書譯成英文等,他們的看法真的比較宏觀。」
看到街舞老師Jasmine與來自美國阿肯色州的Carlo(莊子義)感情好,郎祖筠忍不住稱讚:「很難得!」她也以過來人的身份分享對異國婚姻的看法。她說:「不管是不是異國婚姻,或者跟自己的同胞或同類結婚,最終(婚姻失和)都不是文化差異,我覺得文化差異真的只是一個藉口,只是個說法。真正的原因,其實應該是大家都是來自不同的家庭,有不同的家庭習慣、家庭的教養、家庭的背景,所以,兩個家庭教養出來的人要合在一起本來就需要磨合。」