分享

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

在這週一,第121屆波士頓馬拉松賽如常舉行。

波士頓馬拉鬆比賽是全世界最古老的馬拉松賽,

也是全世界最受矚目的馬拉松賽之一,每年都會有幾萬名選手參加比賽。

但是在今年,人們的目光注視在一位70歲的參賽者身上...

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

人們注意她,不是因為她的高齡,

而是因為.....

她是Kathrine Switzer,

50年前第一位正式參加波士頓馬拉松賽的女性,女性運動的平權者。

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

Kathrine出生在德國,他的父親是美國軍官,在她兩歲大的時候隨全家人回到美國。

從小,Kathrine的體質就特別好,

她熱愛運動,身體強健,最喜歡的運動就是長跑,特別是...馬拉松。

 

但在上個世紀中期,全社會都禁止女性參加馬拉松運動。

當時的體育界有一種奇怪的迷思:

女性不能參加長時間的跑步運動,這樣對她們的身體有害,比如會導致她們胸部長毛(???),變得滿身肌肉,破壞她們的生殖器官,尤其是子宮...

這種詭異的論調在全球都十分流行,導致官方甚至開始禁止女性參加馬拉鬆活動,

但Kathrine不在乎,她繼續我行我素。

 

 

19歲時,她去雪城大學學新聞學,空閒的時候想要加入學校的馬拉松俱樂部,

但體育教練Arnie Briggs拒絕了,因為『女生太脆弱,容易搞傷自己』。

結果,Kathrine直接要求和學校的男子競技體育隊比賽,和男生們一起比馬拉松。為了證明自己,Kathrine整整跑了49.89公里,比規定的馬拉鬆的距離(42.195公里)還要長7公里多!

而且就這樣她也比部分男生的成績強!

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

教練整個人完全驚呆了,

說好的女子不如男呢?!

說好的女性在馬拉松中容易受傷呢?!

難道是假的嗎.....

因為這不可置疑的成績,教練Arnie Briggs當即收下Kathrine當徒弟,她也成為了教練最得意的門生....

 

 

在1966年,業餘訓練馬拉鬆的Kathrine正在看當年波士頓馬拉松賽的報道,

發現了一則讓人很不痛快的新聞:

一位名叫Bobbi Gibb的女子非法闖入波士頓馬拉松賽道,強行完成比賽,

主辦方不承認她的成績。

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

波士頓馬拉鬆一直以來都禁止女性註冊、參加,

雖然Bobbi Gibb的成績很不錯但仍然得不到她應有的榮譽.....這讓Kathrine覺得很不公平。

為了證明女性在馬拉松中的力量,

Kathrine決定, 自己參加1967年波士頓馬拉松賽,而且,以正式的比賽身份!

 

 

為了支持愛徒,教練Arnie Briggs動用了多方關係,

以一個看不出性別的中性名『KV Switzer.』為Kathrine成功註冊了比賽身份。

在1967年的波士頓比賽上,

Kathrine掛著胸前大大的『261號』的名牌,出發了....

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

因為比賽人多,而且Kathrine穿著和周圍人差不都的灰色寬大衛衣,

一開始沒有工作人員發現她是女人....

但是當Kathrine跑了兩公里左右時,一個名叫Jock Semple的比賽主管發現了她。

Jock Semple怒氣沖沖地跑過來抓住她的肩膀,想把她拽住賽道,並大喊:

『你給我滾出我的比賽!

把你的名牌號給我!』

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

Kathrine馬上解釋自己是官方註冊過的選手,

但比賽主管完全不聽,他只看到了Kathrine的性別。

『女人不能參加馬拉松!』他大喊。

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

有幾位選手幫助了Kathrine,她之後勉強掙脫,

但後來一路上幾乎所有的工作人員都注意到了她....

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

她不斷被人扯著衣服和胳膊要求離開,

不斷有人讓她『滾出賽道』,好幾次她差點摔倒。

但Kathrine仍然繼續跑著,她知道自己不能放棄...

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

這個比賽對她而言,不公平,但Kathrine知道咬著牙也要繼續下去..

『就算爬,我也要爬完全程!』

('I'm going to finish this race on my hands and my knees if I have to。')

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

最終,Kathrine終於順利到達了重點,和男選手們一起。

這次馬拉松賽她的成績是4小時20分鐘,就算不算她一路上經歷的拉扯,這個成績也是不錯的.....

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

 

在比賽結束後,Kathrine發現自己成為了當日全美的頭條,

幾乎所有報紙都放了她在比賽中遭到拉扯的照片,也報道了她的成績。

『原來女人是能跑完馬拉鬆的啊。』這就是她想傳達的。

 

但.....不是所有人都被她說服了。

有人詢問波士頓田徑聯盟主任Will Clooney對此事的看法,他說:

『女人不能參加馬拉松,我們白紙黑字的規則寫得清清楚楚。

如果我們不遵守規則,社會將陷入混亂,我必須遵守它....如果那個女孩是我的女兒,我會揍她。』

 

 

Kathrine知道,自己還有很長的一段路要走....

當時正是女性平權運動的高潮時期,

因為這個比賽,Kathrine瞬間成為了美國女性崇拜的偶像,女人們給她寄信、鼓勵她。

於是,Kathrine利用自己的影響力舉辦了一個國際女性跑步比賽(Avon Women's International Running Circuit)。

這個活動在27個國家舉辦,共有400多場,超過一百萬的女性參與...

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

女性們在跑步上體現的熱情把全社會嚇了一跳。

之後Kathrine用整整5年時間,和其他女權主義者們去說服波士頓田徑聯盟,允許女性加入馬拉松賽。

在1972年,女子終於可以合法參加波士頓馬拉松賽了!

 

 

之後的幾年,Kathrine成立了一個名叫261 Fearless的公益組織,

幫助女性們增強自信,激發自己的體育才能。

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

她還用了大量時間做調查,蒐集醫學信息證明女性有著不輸男人的耐力,

並且將報道成果交給國際奧委會,遊說他們將女子馬拉松列入奧運項目....

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

這一次的遊說也成功了,

在1984年洛杉磯奧運會上,女子馬拉鬆成為了一個新的熱門項目....

 

 

從上個世紀中到現在的2017年,

Kathrine為全球女性的體育平權做了很多。

她在1998年到2004年舉辦過第二次國際女性跑步比賽,

現在也仍然在261 Fearless組織中工作,鼓勵更多國家的女性享受馬拉鬆比賽...

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

『我們組織籌到的所有錢都會用在幫助全世界女性的體育事業上。

看看過去50年我們做的改變,未來的50年,我們肯定會做得更好。』她在周一的採訪中說道。

 

 

雖然已經70歲了,但Kathrine一刻都沒有停下過奔跑的腳步....

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

她上一次參加馬拉松是2011年在柏林,

這次50年後的波士頓馬拉松,她又來了,成績是4小時44分31秒,

這是46年來最好的成績....

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 

 

 

『我的一生都在跑步。』

 

 

希望老人能這麼健健康康、活力十足地繼續跑下去吧~

 

 

ref:

http://www.telegraph.co.uk/women/health/meet-first-woman-run-boston-marathon-illegally-50-years-ago/

http://www.261fearless.org/about-261/

https://en.wikipedia.org/wiki/Bobbi_Gibb

 

-------------------

big貓同學:

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

就是有這些一直堅持的平權者才有現在啊

 

斑馬小姐是個美人兒:她好美啊

 

雪落的禪聲-:完全看不出七十歲了。

 

素牛肉超好吃:諸如「中國的田園女權沒有任何意義」的話語,只能說是他們的一廂情願。早一些時候,我根本沒有女權概念,直到從微博上得到了這方面的信息。如果沒有她們的普及,我的許多困惑都得不到解決。雖然現在提到女權很多人都會噴噴噴,但是需要女權的人會主動去獲取正確的信息。

 

追喜劇的人:讓我們記住她的名字::卡瑟琳娜·斯威澤(Kathrine Switzer)

 

SIN_心醬:想不到半個世紀前女性連馬拉松都不能跑,理由是傷害女性的身體。不禁聯想到今天,女人不該做程序員不該做醫生不該做律師不該做各種工作,原因是不如男性有耐力工作辛苦傷身體不利家庭,這些理由怎麼這樣的雷同?

 

奶黃包愛吃草:前陣子那條女醫生手術視角拍照的微博,很多男人言之鑿鑿說女人不適合當醫生因為體力不行會來大姨媽blbl(然而女醫生治療的病人過早死亡的風險比男醫生治療的低4%,在出院後30天內重返醫院的風險也比男醫生治療的低5%)。他們會用一萬種方式洗腦告訴女人所有高端高薪高名望的領域都不適合你女人。別信。

 

金城所致金石為開CJUP:原本以為很平常的一件事情,沒想到它的背後有人曾經遭受了那麼多歧視還一往無前的努力爭取,才讓現在的我們有的這樣的權利

 

熊花痴專用號:真美啊。在既得利益者眼裡,永遠沒有平和的權利爭取者,所有爭取權利的行為在他們眼裡都是激進的。

 

尼尼是章魚怪:堅毅的老太太。看到那些男選手們幫助她阻擋蠻橫的主辦方騷擾也很感人。女性做xx會影響生育所以不讓她們幹這個理論真是好用,當年劍橋大學也以這條理由拒絕女子接受高等教育。女性在耐力方面比爆發力有優勢,因為馬拉松項目的世界紀錄男女越來越接近,曾經被人預測會是第一項女性超越男性的田徑運動。

-------------------

今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...

 本文已獲 英國那些事兒 授權 微信號:hereinuk
原文標題:今天,女人能參加馬拉松,真的離不開當年她那驚世一跑...


未經授權請勿任意轉載。

傍晚,我坐在車裡看著外面的車水馬龍,立交橋下面一個急匆匆行走的身影讓我心中一動。他很像我失去聯繫很久的一個朋友,於是我花了幾分鐘時間回想了與那個朋友有關的一些事。很奇怪,我看到的全是自己,我看到我自己十八歲的樣子:永遠背著雙肩背包,低著頭快步行走,永遠不肯穿面料柔軟、色彩鮮豔的衣裳,不愛笑,也不喜...

有個少年認為自己最大的缺點是膽小,為此他很自卑,沒有朋友,常常覺得自己的前途沒有一點希望。 一天,少年鼓起勇氣去看心理醫生。醫生聽了他結結巴巴的訴說後,握住他的手,笑著說:“這怎麼是缺點呢?分明是個優點嘛!你只不過非常謹慎罷了,而謹慎的人總是很可靠,很少出亂子的。”少年聽到...

1、我交了心,你捨得傷就傷。 2、希望這個時間的你,不是呆在外面,外面風大,我怕你會感冒。 3、有些傷痕,劃在手上,癒合後就成了往事;有些傷痕,劃在心上,哪怕劃得很輕,也會留駐於心。 4、一個人不可怕,怕的是迷失。孤單可以習慣,空虛不能習慣。可以兩手空空回家,但不能帶著空虛的靈魂。 5、常有人說,...

人,在他的一生中有一段最美好的時刻。 記得我的這一時刻出現在八歲那一年。那是一個春天的夜晚,我突然醒了,睜開眼睛,看見屋子裡灑滿了月光,四周靜悄悄的,一點聲音也沒有。溫暖的空氣裡充滿了梨花和忍冬樹叢發出的清香。 我下了床,踮著腳輕輕地走出屋子,隨手關上了門,母親正坐在門廊的石階上,她抬起頭,看見了...

Facebook留言板