【肌膚保養教育訓練英文翻譯&「美白用品」用了竟然都無效？原來妳的問題出在這裡！「4點美白撇步」讓你真正白到發亮～～～】

1月 20, 2017

648

TEXT／Bella.tw儂儂　PHOTO／網路

對於美白，每個人的期待值不同，有的人追求白到發光，也有人卻只求膚色均勻，但大家都想知道，難道美白無效嗎？為何我塗塗抹抹就是白不回來，連斑點也沒變淡，到底我少做了什麼？

夜晚美白不能漏

顧好白天的防禦也記得擦美白精華，那晚上呢？夜晚時刻是肌膚自我更新最強時刻，睡前美白不能少，趁著夜晚保養黃金期，餵肌膚吃什麼補什麼。克蘭詩教育訓練老師很推薦使用智慧美白晚安水凝霜，一來質地清爽不黏膩，二來吸收力很快速，不怕沾黏到枕頭，而且水凝霜可一物三用，C/P值超高！

當作日常晚霜用：在臉部和頸部肌膚，輕輕塗抹一層(約1顆榛果用量)。
當作晚安面膜用：在肌膚塗抹笙厚一層(約2顆榛果用量)，整晚敷著睡覺。
當作急救面膜用：在臉部塗抹厚厚一層，(約一顆核桃大小用量)，搭配特殊的放鬆按摩手法，停留10分鐘後，再用化妝水清除臉上多餘的晚霜。

Clarins 智慧美白晚安水凝霜， 50ml ，2600元。

半透明的清爽質地，一推很快就被肌膚吸收。

擦美白產品時，「加壓」代替推抹

美白產品可不是塗上臉就好，老師建議用食指、中指加上無名指三支手指頭，以加壓方式，由內向外方向按壓臉部肌膚，這樣的加壓力道可以幫助肌膚促進循環與代謝，在不拉扯肌膚的情況下，讓美白更容易發揮效用。

使用產品前先在掌心回溫

沾取美白產品後，建議在掌心揉搓加溫，加溫的目的是讓保養品能接近皮膚溫度，溫度升高能幫助增加滲透力，肌膚更容易吃進美白的養分。

美白不僅做足更要全方位

美白不能只是抑制黑色素增生，更要全面性的防堵肌膚變黑的可能，克蘭詩發現，肌膚會變黑長斑，除了黑色素本身作亂外，原來住在黑色素細胞附近的角質細胞也會讓皮膚變黑。鄰居角質細胞會傳送錯誤訊息給黑色素細胞，誘發黑色素粒蛋白質活性，使得黑色素過量生成，這就是肌膚斑點生成的原因。針對此問題，克蘭詩「智慧美白淡斑系列」升級上市，以加勒比櫻桃精粹與植物科研，全面性的攔黑斷斑，讓美白更有感。