分享
2015年巴塞爾鐘錶展報導 I -福島武山專訪 東西相遇

工藝之於愛馬仕是無界限的熱情,今年請來日本金澤九谷燒大師福島武山(Buzan Fukushima)為全新超薄錶款Slim d'Hermès點睛,以東方傳統工藝演繹優美精緻的法式風情。

 

71歲的福島以貂毛細筆、粘著混合氧化鐵的玻璃顏料,在紙上示範繪製所謂「赤繪細描」手法,小指甲片大小不到的人臉圖案上,五官表情齊備。他說自己從小迷戀微繪藝術,因為父親是和服刺繡師,他常常對著這些織品上的迷你乾坤,心醉不已。生長在保有豐富傳統工藝的金澤市,被古蹟、神社、花園圍繞的生活裡,處處都是藝術文化的養分,福島從少年時期即已決定以赤繪細描藝術為職志,至今已50餘年,他說:「這是一個沒有盡頭的藝術,因為熱愛,使我甘願接受挑戰,每一天都是快樂而享受的。」

赤繪顏料的特質乃是呈現以紅色、赭色為主,加上黃金塗層收筆。紅色顏料主要為天然成分,經過燒煉後所產生的赤色層次也是自然形成,因此深受人們所喜愛,紅色顏料的燒成溫度需達攝氏750度,金色則需650度。由於金澤古城自古因產米而富饒,在優渥的經濟力下培育出豐富、華麗的工藝傳統,紅與金為主色的陶瓷彩繪,自有其天生雍容端莊的貴氣,但畫面的主題卻不乏生活中的趣味。

福島最喜愛的藝術時期以明治年間起始,那是日本參加萬國博覽會,並且積極向西方取經的年代,大正、昭和年間許多東西方文化、工藝、技術交流,乃至美學上的共振。

對福島而言,赤繪細描最困難處在於創意,如何發揮想像。他經常利用散步時,觀賞周遭細微事物、古物、建築作為功課。這次與愛馬仕合作,令他最感快慰的是在巴黎愛馬仕博物館中所見的1千7百多件收藏品,他聞知愛馬仕的設計師們可以隨時到這裡尋找靈感,更覺得這樣的合作機會難得。

這次兩只限量錶款的主題,分別為金澤當地擁有悠久歷史的馬賽(至今每年仍然依照傳統方式舉行),另一則為源自愛馬仕絲巾「La femme aux semelles de vent」(風中前行的女子)圖案的延伸成這一東一西的愛的故事,和第一次繪製在直徑僅39.5mm的法國陶瓷面盤的挑戰,是福島此次創作最大的成就感。

本文出處

Edit/ VK PIC /UNIQLO 在2015年秋冬與今年初,一共推出兩季的UNIQLO與前愛馬仕設計總監 LEMAIRE 聯名系列於,深受全球各地的時尚咖追捧與搶購,既保持Lemaire的簡約時尚風格,又能用平價好入手的價格在UNIQLO購入,不只在台灣,在世界各地上市的時候都掀起搶購旋風...

令人渾身熱血的歐洲盃UEFA ERUO足球賽,HUBLOT宇舶錶不缺席,今年雙方第三度合作,推出BIG BANG UNICO歐洲盃逆跳計時腕錶,以歐洲盃第15屆主辦國-法國的國旗為創意靈感,黑陶瓷錶殼與錶帶縫線都有紅、藍、白等三色元素;為慶祝成為歐洲冠軍聯賽官方合作夥伴,HUBLOT同步推出BIG ...

記憶裡的Converse,是經典百搭的高統帆布便鞋。但可別忘了,品牌可是具豐富的運動歷史背景!自Nike收購了Converse後,以創新技術為Converse經典鞋款帶來了重大革新。今夏,跨出該品牌經典鞋款更新計畫的第一步,推出Converse All Star Modern。靈感來自Convers...

TEXT/Bella.tw儂儂 PHOTO/uniqlo.jp 繼寬褲之後,今年夏季的寬褲將更放鬆,大受注目的單品就是「裙子Skirt x褲子Pants =寬襬褲SKANTS」,同時擁有長裙飄逸的輪廓,以及寬褲的便利和舒適度,平價時尚品牌UNIQLO也因應潮流推出多款SKANTS提供女孩兒們有更多選...

Facebook留言板