分享

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

美國加州一名癌末父親由於等不到女兒長大出嫁,於是攜著11歲女兒女孩喬西(Josie)的手走紅地毯。

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

這場「婚禮」於3月14日在他們家的後院舉行。短短72小時之內,他們收到社區大批「好厝邊」的捐助:禮服、鑽戒、蛋糕、禮品、還有一名牧師全力相挺。

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

但現場少了最重要的男主角:新郎,唯有一位長日將盡的父親,牽著女兒完成這場「婚禮」。

62歲的賽茲(Jim Zetz)被診斷出罹患第4期胰臟癌。衰弱的身體讓他看起來比實際年齡更蒼老。在賽茲生命倒數的這段日子裡,攝影師琳賽・維拉托洛( Lindsey Villatoro)替他們家拍了最後一張全家福照片。女兒喬西告訴維拉托洛說,她正因為父親無法參加她未來的婚禮而感到難過。

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

維拉托洛於是找來朋友,共同替喬構思了一個特別的慶生方式:在她11歲生日那天,替她舉行一場小型「婚禮」。

「婚禮」舉行當天,喬西梳妝完畢,穿上白色婚紗,除了看起來年紀有點小,根本就像是一個完美的新娘。塞茲為女兒戴上一只大鑽戒,在沒有新郎的「婚禮」上,賽茲牽著女兒喬西走完紅毯。

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

等在紅毯另一端的牧師,不需要聽新人的誓詞,當場對塞茲和喬西說:「 我現在宣布:你們兩人已結成父女 ……」(I pronounce you daddy and daughter)。年幼的喬西禁不住悲傷,紅了眼眶。塞茲把女兒摟在瀤裡………。

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

都是為了父母親!小女孩11歲就要出嫁的感人真相...

真是讓人鼻酸...不愧是「上輩子情人」,希望這對父女下輩子還能再續前緣~

當有個人愛上你,而你也覺得他不錯。 那並不代表你會選擇他。 你說:「你要找一個你很愛很愛的人,你才會談戀愛。」 但是當對方問你,怎樣才算是很愛很愛的時候, 你卻無法回答他,因為你自己也不知道。 沒錯,我們總是以為,我們會找到一個自己很愛很愛的人。&n...

有一個人正在等著坐公車,等了許久。第一輛公車終於來了,但。車上的人太多了,覺得很擠,所以他放棄了搭公車的機會。等著等著。   第二輛公車終於出現了,但。實在太老舊了,所以他決定不搭了,想再等下一輛公車到來。等呀等呀。   第三輛公車終於給他盼到了,最後他選擇上了那輛車,但上了車...

總會輪到你 銀行內有許多窗口。每個窗口,都站滿了人。人們總是有意識地排到隊伍最短的視窗去,那樣可以節約時間。有時,你是幸運的,但很多時候,隊伍排的短,並不意味著很快就能輪到你。   也許在你的前面,有幾個人記不住密碼,他們會一遍遍地按,然後要求掛失;還有人要取很多錢,工作人員會忙上半天,...

最近看到這篇翻譯小故事很感動。我想,一個人在你的一生中,遇見一個懂得用心愛你或是遇見一個值得你用心去愛的人,是幸福的。   公車上的乘客不約而同地,同情地望著那位拄著白色手杖、既美麗又年輕的小姐,小心翼翼地爬上公車。她將車資遞給了司機,往司機告訴她的空位走去,並伸出手試探著座位的方向。坐...

Facebook留言板