【姊妹淘桃園夜店 pub&愛自己；也愛你的家人】

【功勞是老闆的，錢財是子女的，官爵是一時的，只有身體是自己的】 

「不要把一生心血精華賣給公司，留給家人的卻是破銅爛鐵」。 

維豐在新竹科學園區上班，每天不管工作到幾點，他一定開車回台北
的家，每個人聽了都好羨慕他們夫妻如此恩愛。季擇聽了這種事，頗不以
為然，說他每天雖然應酬到很晚，一定回家睡覺，他也是新好先生，怎麼
沒人讚美他？鼓勵做老公做爸爸的男人回家，是一樁推行很久的運動，有
些男人就把「回家」當作指標，但他卻忘了，他的心有沒有一起跟著回
家。 

我曾經在美國住過一陣子，他們的社區裡，每到下班時間，就看到一
家家的先生開車回來。回來後可沒閒著，衣服一換，不是除草修自行車，
就是遛狗整理庭院。夜幕低垂，全家一起看電視，很早就上床睡覺，很少
人會去喝酒應酬。週末假日，不是在院子裡除草、烤肉，或在車庫辦個小
型舊物拍賣，就是全家出門旅行。他們回家，是把心和身和愛，都一起放
在家裡。 

反觀我們這兒，賣命加班、努力應酬、拚命喝酒、用勁唱歌，把實驗
室當家、把PUB當家、把朋友家當家,你的家只是摸黑回去了，管他是沙發
是地板是浴室，倒頭就睡。醒來迷迷糊糊的，梳洗一番又去上班了，沒跟
太太說上一句話，沒跟孩子打過一個照面，搞不好跑錯人家，你都不知
道。做爸的如此，兒女上行下效也如此，做媽的心想，你們都不回來，我
也出去吧！ 

「家」就變成了一個空殼子。 

不論你家誰是一家之主，不妨率先示範 

※每週最多一晚去應酬。 

不管是談生意，跟朋友聊天，或是跟主管籠絡感情，一週最多一次，
其餘時間應該留給伴侶談話，和孩子聊天，跟家人建立感情。 

※即使晚歸，也要清醒。 

醉酒開車要重罰，真是一個福音，至少大家都不敢在夜裡喝酒。最好
是連計程車也拒載酒醉之人，說不定能挽救不少形同陌路的婚姻。因為沒
喝酒，回到家，至少還能清醒的跟家人說說話。 

※回家以後，不以自己會賺錢自誇，照樣樂在家事中。 

家事是全家人的事，在外奔波雖然很辛苦，但是在家忙碌，也不輕
省。互相體貼，付出愛心，隨手做家事 

※不要把一生心血精華賣給公司，留給家人的卻是破銅爛鐵。 

為公司賣命，贏得高薪與高職，確實很有成就感。但隨著你的退休被
淘汰，這些都成過眼雲煙。然而，你給家人的愛，卻是一輩子不會變質，
他們會回報你以更多的愛。 

Be home with your heart. 

看完這一封信，不知道你是否也和我一樣有相同的感觸，我們每個人似乎
都將工作的順位給顛倒了，總是工作第一、應酬第二，忽略了家庭的重要
性。甚至未婚的年輕男女，也許因為過於賣命的工作，而失去了許多結交
男女朋友的時間與機會，而已婚的男女,亦常常忽略了 

家人的重要性，不要以為結了婚就是保證，殊不知現在離婚率這們高，每
五對夫妻，就有一對離婚。 

也許我們都應該停下來想一想，我們工作的目的是為了什麼？是為了改善
目前的生活，讓家人過好日子呢？是為了要讓喜歡的人得到幸福而事先做
好準備呢？還是毫無意義的工作，只因為自己已長大了。亦或是在權力與
地位上的追求，滿足自己的虛榮心。 

不要管任何人怎們想，真實的面對你自己，正視你所要的是什麼，也許將
腳步放慢點，你會發現我們要的不僅是為了賺很多錢，而是為了自己的理
想在努力奮鬥，為了實現對你所愛的人的承諾，沒有什麼是不能捨得，因
為有捨才有得。與你共勉之！ 

希望你們對生活都能滿意.......... 

(德儀Texas Instrument亞洲區總裁)之口訣： 

以健康為中心，瀟灑一點，糊塗一點，