分享
《錶展-當時間遇見手》光陰之旅

《當時間遇見手》
時間無形無影,透過人的心與眼、腦與手,創造出記錄時間的工具:鐘錶。《明周》自創刊以來,以插畫親和淺白的精神,為鐘錶報導挹注深入淺出、雅俗共賞之詮釋。《當時間遇見手》是由本刊策劃、邀集台灣新銳插畫家與瑞士鐘錶品牌合作,藉由畫家藝術之手,描繪鐘錶迷人的工藝精神,除相繼於本刊、官網與臉書粉絲頁刊登外,亦將於明年春季參與華山100周年之相關節目,敬請期待。

【撰文/南美瑜;插畫/川貝母;設計/林世鵬;圖片/Piaget】

 

畫家的奇幻旅程 ── 插畫家川貝母專訪

川貝母最近迷上了唐宋傳奇小說,小時候對中國文學的認識總覺得既嚴肅又正經,但經過10多年的插畫工作經驗,常常必須從小說、散文、詩等文學作品中,發揮抽象的想像力去創作,養成了他喜歡以隱喻的方式創作圖像,詩意的造型與裝飾性的插畫風格。再回頭閱讀古老的中國傳奇故事時,才真正發現古人的奇想畫面,甚至要比現代來得更前衛、大膽。

《錶展-當時間遇見手》光陰之旅
〈Life Cycle〉,廣告顏料,畫紙。
《錶展-當時間遇見手》光陰之旅
〈A Mythical Journey〉,廣告顏料,畫紙。

川貝母在高中、大學時,接受的是專業美術科系訓練,但是和幾位要好的同學一起做的事,卻是討論義大利《波隆納插畫年鑑》裡的精采作品,裡頭的插畫世界多元廣闊,並不拘泥於技法、形式與素材,這為年輕學子帶來更為自由、活潑的創作啟示,好朋友之間常會互相交換自己的畫圖本,觀摩彼此的插畫習作。高三時,他跟著同學向報社副刊投稿,沒想到就被喜歡選用新銳插畫家的《中國時報》浮世繪版所選上,猶記得當時他因為害羞,不敢直接問編輯部是否被採用,連續買了一個多星期的報紙,終於看見自己的作品被刊登後,開心地把兩千多元稿酬全部請客花光光,也從此開始踏上插畫工作之路。

 
《錶展-當時間遇見手》光陰之旅
伯爵錶A Mythical Journey高級珠寶、鐘錶製作過程。
2005年,剛念大二的他在老師鼓勵之下,投稿《波隆納插畫年鑑》而獲入選,這是他的插畫第一次被世界所看見。爾後,他陸續在不同的國際性網路平台上發表,今年亦首度受美國《紐約時報》、《華盛頓日報》之邀繪製插畫,後者更把他的一幅以地球生態危機為主題的作品作為專刊封面。

這次與伯爵錶合作,是川貝母第一次接觸珠寶鐘錶主題。伯爵錶擅長精密、細膩的金工,創意的造型與華麗的珠寶鑲嵌,以及最新發表的A Mythical Journey高級珠寶、鐘錶系列,是以數千年前東、西方文化初次交會的「絲路」、「香料」之旅為靈感,讓以奇幻風格聞名的插畫家特別有共鳴。在〈A Mythical Journey〉的畫面中,他以廣袤的黃色大沙漠為背景,中央的焦點則是人類最早的交易場域:市集,提點出東、西方文化的相遇之緣起,是以食物與工藝品交易而產生的交互影響。畫面中繁複、精密的細節,多場景併置的豐富故事性,頗有中世紀奇幻繪畫的布局趣味,也像放大鏡下的大千世界,每次觀賞都會發現不同的故事。

相對於〈A Mythical Journey〉的華麗繁複,另一幅〈Life Cycle〉則像是顯微鏡下的生命原貌,躺在枯葉上的鹿彷彿進入了夜晚的睡夢,而左上角飛奔的小鹿,則像是白日裡萬物的動態,呼應著左下角的藍色河流所象徵的光陰之河。

《錶展-當時間遇見手》光陰之旅

川貝母:

本名潘昀珈,1983年生於屏東恆春。台中朝陽科技大學視覺傳達設計系畢業。插畫作品大多發表於報紙副刊,包括《自由時報》、《中國時報》、《聯合報》等副刊、美國《紐約時報》Sunday Review、《華盛頓郵報》Sunday Opinion section等。2005年入選義大利波隆納插畫展,2009年獲美國Communication Arts動畫類插畫獎(導演劉耕名)。出版《雨日的航行》圖文集(川貝母╳孫梓評╳阿力金吉兒合著);雜誌、書籍插畫繪製如《最勇敢的格林童話:奇異的旅程》、陳允元詩集《孔雀獸》封面等。

作品網址:www.flickr.com/photos/inca817
Facebook:www.facebook.com/inca.pan

本文出處

text/Oliver  pic/Hermès、Valentino 數位時代全面來臨,在這個網站百家爭鳴的時代,每個品牌除了擁有自己的專屬網站外,也開始花心思去經營網站,把原本單純的資訊網站複合化,成為了購物商場也成為了一個全方面的社交平台。最近法國經典兩大精品品牌愛馬仕及V...

經典毛呢改以科技化呈現 時機真是剛剛好!我指的不只是「香奈兒Chanel航空」的那些出發、抵達的標誌,剛好在法國航空員工抗議的圖片散播到世界各地、高階主管的襯衫還被員工撕破,卡爾拉格斐Karl Lagerfeld就在此時以機場為主題。 現代的航空公司正抗議、忙得不可開交、班機延誤,而大皇宮搖身一變...

Hedi Slimane的壞女孩系列征服世界 模特兒穿著緞面內衣,頭戴閃亮的皇冠,雖然這很有可能是從派對商店買來的行頭,但這表示Saint Laurent這次的服裝是專為乖乖牌設計的嗎? 「妳也知道,我一直都比較喜歡壞女孩」創意總監Hedi Slimane邊笑邊回答,他明天一早就要飛回位於洛杉磯的工...

當全球女生都開始穿球鞋的那一刻起,就知道現在最夯的時尚單品就屬球鞋了!到底很man的球鞋要如何穿出女孩感,現在就讓我們一起來徹底研究!   她們沒有要去運動!但是現在的時髦就是穿球鞋! 首先讓我們來看看到底有哪些人都是球鞋愛好者,經常在穿搭分享中出現球鞋! 1.時尚品味都一流的前少女時代...

Facebook留言板