初夏的艷陽，正緩緩發散著滾燙的氣息
每到六月季節，孫芸芸的心也是火熱的，迫不及待用熱情探索這個世界
在旅行中體驗不預期的驚喜。以及，做最性感的自己
彷佛潑水節般的快樂
孫芸芸的笑容，很像夏天般的熱情及活力。ELLE在六月號請到永遠充滿活動的「孫芸芸」擔任封面之星，拍攝一系列「性感溼身秀」的作品，呈現出成熟女人的性感與魅力。眼前的孫芸芸，十足女王架式，足蹬五吋高跟鞋明快指揮著左右兩旁的工作人員，「用力一點，你們就盡量把水往我身上潑吧，沒關係的！」接著立刻專心投入攝影師的要求：希望呈現出宛如置身在夏日海邊般的活力風情。於是瞬間水花四濺，劈哩啪啦就像煙火般直接灑在孫芸芸身上，眾人忍不住笑成一團，現在是整人遊戲嗎？連她自己也跟著笑了，「對啦，要報仇的快趁這個機會下手。」說真的，拍攝夏日戲水主題真的很辛苦，要一邊忍受耳朵眼睛不斷進水，還要一邊裝出又酷又性感的自然神態，以及生病感冒的風險，拍攝過程簡直就像參加《超級名模生死鬥》比賽那般折騰。當ELLE一開始向孫芸芸提出這個封面企劃時，不免擔心會被打槍。畢竟，又不是真的要去角逐超級名模寶座，何必給自己找苦吃呢？然而孫芸芸得知這個拍攝主題，不僅接受挑戰，配合度更是一百分！從早拍到晚，沒有一絲疲憊，還反覆追問，是否需要重來一遍。
孫芸芸說：「如果每次都做一樣的東西、弄一樣的妝髮造型，感覺真的有點膩。因此我其實很喜歡嘗試拍攝一些新的東西，很喜歡這一次可以把自己弄得濕濕的模樣，很不一樣的自己。」她確實說到做到，經歷長達幾個小時的狼狽，雕琢出的是一種更有生命力、更具個性的美。」事實上，當再多認識她一點，發現或許這才是隱藏在溫柔甜美外表底下，真正的她。因為若不是秉著一股倔強的毅力，怎麼會有勇氣在13歲就義無反顧主動追求所愛的男人？若不是有著無比的堅持與執行力，又怎能在圓滿經營家庭之餘，協助老公拓展事業版圖，又能同時推出個人飾品與彩妝品牌。
金屬色墊肩V領洋裝（SAINT LAURENT）。
朋友不用多，知心幾個就足夠
拍攝這天，距離孫芸芸生日正好還有兩天。因此趁著休息空檔，當孫芸芸的助理推出生日蛋糕時，眾人原以為是要幫孫芸芸慶生，卻沒想到孫芸芸反倒對著化妝師說，「謝謝你生日這天，還這麼辛苦地跟我ㄧ起工作。」大家這才恍然大悟，原來這是孫芸芸特別為化妝師準備的生日驚喜。身為豪門千金大小姐，私底下的她完全沒有大牌架子，細心的孫芸芸甚至也不忘記，工作夥伴的生日、家庭大小事，她是相當洞察人情世故，且體貼圓融的。孫芸芸的助理甚至在一旁補充：跟她工作至今，從來沒看過她生氣(頂多嘮叨而已)。她用得宜的教養和禮儀，收服大家的心。這樣的孫芸芸，想必備受歡迎、知交滿天下吧！她卻搖頭，「我不喜歡太複雜的環境和太複雜的人，因為我不會說假話。當我這麼說的時候，就表示我真的是這麼想。所以我並不會認為一定要交很多朋友不可，我喜歡單純擁有幾個知心好朋友就好。因為工作的緣故，我們可能都會認識很多人，但是常接觸的人，不見得是最知心的。所以雖然我認識的人很多，但私底下真正會相處的還是那幾個人。況且我的一些好朋友，真的就只是單純的家庭主婦身分，完全沒有在工作。」因此上一秒她可以是光鮮亮麗的時尚名媛，下一秒又回歸平常人的寧靜生活。那麼好友眼中的孫芸芸，又是怎樣的人？「我通常都是那個聽她們傾吐心事、?她們保守秘密的人。我不八卦、不喜歡亂講話，更不會搧風點火，只會中肯地分析狀況給他們聽，因此她們都很信任我，喜歡跟我聊天。」
馬甲連身洋裝（PRADA）；蛇形戒指串接手環（GIUSEPPE ZANOTTI）
每到夏天，要去海邊
雖然生於城市、長於城市，但做為一個道地的City Girl，孫芸芸卻一點都不喜歡躲在冷氣房。每到夏天，反而迫不及待地往海邊與大自然跑。「我很喜歡曬太陽，只要曬太陽心情就會變得很好，我也不怕皮膚曬黑，反而希望可以曬得健康。」一談到旅行，她的話匣子更是馬上打開停不下來。「我老公很愛走路，記得有一年我們全家去羅馬玩，幾乎每天都從早走到晚，足足走了有12個小時，就只為了看古蹟。最厲害的是我的兩個小孩，他們也不吵，即使累了還是會跟著爸媽繼續走。我們就是喜歡東走走西走走，加上我老公很有規劃，他會有計畫地帶著孩子到每個景點，然後說故事解釋歷史給他們聽。」趁著寒暑假，一家四口出遊，更留下滿滿數不盡的假期回憶。「有一回我們前往斐濟的一座島嶼度假，由於抵達機場時已經是晚上，接著又得轉乘水上快艇才能到那座島。偏偏夜晚的海平面又沒有燈，放眼望去是一片漆黑，因此坐了好久的快艇都遲遲找不到目的地港口，感覺非常恐怖，我的小孩都嚇得快哭出來了，擔心萬一我們全家被丟到海裡就慘了。」這的確是一段無法忘懷的經歷，因為好戲還在後頭，「後來在那座島上，我老公提議不如我們散步環島好了。於是我穿著比基尼、小孩穿著泳裝，一家人興高采烈地出發去，卻萬萬沒想到，足足在大太陽底下走了三個鐘頭，一直走到懸崖盡頭邊才發現過不去，全身都熱到曬到不行。這下可好了，因為我們好像也忘記跟飯店人員說一聲，就自己跑出來環島。」那該怎麼辦呢？孫芸芸張大眼睛聳聳肩說，「緊張也沒有用，反正折返再走回去就好。其實也挺好玩的，你看直到現在都印象深刻，多有趣啊！」
鏡飾薄紗拼接洋裝（TOM FORD）；蟒蛇皮釘釦高跟涼鞋（SALVATORE FERRAGAMO）。
家庭永遠是第一順位的原則
無論跟孫芸芸聊什麼，話題總是三句離不開家人。她亦不只一次公開表示，家庭永遠是她的人生第一順位目標。「這幾年雖然比較忙，但每天早上小孩上學之前、傍晚放學之後的時光，我一定會陪在他們身邊，跟他們聊天，I am always there！尤其他們現在處於青春期，更要花心思去跟他們相處、了解他們。也因為從小到大，我每天都是這樣子，所以他們都可以接受，完全不會嫌我囉唆，不會排斥跟我講心事。」再多的華服、再多的派對、再多的鎂光燈圍繞，都比不上扮演一個稱職的母親角色重要。「因此我最驕傲的成就，就是我這一對寶貝兒女。我很努力盡到管教他們的責任，從談吐禮貌到待人接物，為的就是把他們的基礎打好。」高度要求自我的人，心中一定有把丈量完美形象的尺、一面鏡子。好奇問她，希望別人記住怎樣的自己？「我想，就是一個很用心的人吧。比如說當媽媽、做品牌做設計，或是跟老公相處，我知道我都有用心在做每個部分。也許不見得做到最好，也不見得是做多偉大的東西，但是小細節有沒有用心，有沒有先為別人設想，我相信是可以感受得出來。」低頭看錶轉眼已經晚上六點多，孫芸芸忍不住驚呼，小孩已經下課，所以她真的該回家了，就像灰姑娘般離開華麗的世界返回真實的生活中。離開之前，依舊不忘非常有禮貌地感謝工作人員一起度過現場拍攝工作，一一道謝說再見；孫芸芸的笑容，就像夏日陽光般的閃耀動人。
緞面胸衣、黑色短褲（BOTH BY SHIATZY CHEN）；金屬繫頸皮革腰帶（GIUSEPPE ZANOTTI）。
【原文刊載於《ELLE 她雜誌》2014年6月號，更多精采內容請上《ELLE 她雜誌》官方網站；《ELLE 她雜誌》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】
